De serveerster komt nog even bij ons zitten. Ze zegt dat ze het toch niet helemaal snapt en richt zich tot Kim. 'Je zei toch een Dame Blanche en een koffie? En een Dame Blanche dus?'. 'Inderdaad' zeggen wij in koor en Kim voegt daar nog aan toe dat de Dame Blanche niet op de kaart staat, maar dat het normaal geen probleem is. Met een hoofd dat nog steeds op een groot vraagteken staat vertrekt de serveerster weer naar beneden.

We zitten in onze stamkroeg tegenover de school, wat voor mij steeds meer de school tegenover de stamkroeg geworden is, te wachten op het nagerecht dat nog even op zich laat wachten. Enkele minuten later komt de serveerster weer naar boven, kijkt even om zich heen en steekt Kim trots een Tampax tampon toe. Kim kijkt haar onbegrijpend aan. 'Daar vroeg je toch om?'. Niet echt dus. In de vrijdagavondherrie in de kroeg was de Dame Blanche een Tampax geworden. 'Ik vroeg me al af hoe je met zo'n stalen gezicht kon zeggen dat 'ie niet op de kaart stond' zegt ze nog.